Yesterday #koraleriet – A PROJECT ON FEMALE VOICES. ANCIENT PROTESTANT AND CATHOLIC LOCAL HYMNS. MONODIC AND POLYPHONIC – met to sing and to record a few songs in Kallinge kyrka. We were only four singers instead of nine, and that invited us to play around with new sounds for a while.
Apart from preparing for our big recording session that will take place in April, we ended up singing songs only from Kristin’s relatives. The fact that these songs are now passed on and spread to singers and listeners very far away from what we refer to as the original setting (even though all similar settings are equally original in the eyes of tradition) made me eager to make a short film of one of the songs, a funeral hymn after my great grandfather Back Erk Daniel Ersson. This to show the very people that have been crucial in keeping this singing style and this particular song alive, and NOT stored in some archive someplace.
When performing traditional music nowadays, it is often the performers that get the appreciation, while the sources remain anonymised. This little video is an attempt to turn this around, to rather show the great mutual confidence and strong personal connections that are the foundation for any strong tradition. From the old wooden cabin in the late 1800s, until today. A quite exotic approach in a capitalist post modern world where we are believed to construct our identity through picking and mixing any impulse we may like along the way, and to earn admiration as if we invented it ourselves.
From men to women, from strictly religious to a (for some of our singers) semi-secular approach, from vertical transmission through six generations in Dalarna, to horisontal transmission among friends and colleagues in Blekinge 2016!
After all, you do share your best songs and advice only with the ones you love!!